الخدمات المساندة
من البحث إلى الشهادة: تسجيل العلامات التجارية من البداية إلى النهاية.
يتولى فريق العلامات التجارية لدينا كل خطوة من خطوات تسجيل العلامة في الإمارات وخارجها، من البحث المسبق إلى النشر والتسجيل والتجديد. ونساعد الشركات القائمة والجديدة على حماية علاماتها والحفاظ على صلاحيتها.
العلامة التجارية هي الشكل القانوني للهوية التجارية. وتُسجَّل في الإمارات لدى وزارة الاقتصاد بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 36 لسنة 2021، وتستمر عشر سنوات قابلة للتجديد إلى ما لا نهاية. ويمنح التسجيل المالكَ الحق الحصري في استخدام العلامة للسلع والخدمات المشمولة، والحق في منع الآخرين من استخدام علامات مشابهة على نحو مضلل، وإمكانية تسجيل العلامة لدى الجمارك، وأصلاً مسجلاً يمكن ترخيصه وبيعه وتقييمه. أما العلامة غير المسجلة فحمايتها أضعف بكثير، والعلامة المسجلة في الفئات الخاطئة أو باسم خاطئ قد لا تساوي شيئاً عند الحاجة إليها.
يتخصص فريق العلامات التجارية في مكتب خليفة السادة للمحاماة والاستشارات القانونية في جميع خطوات تسجيل العلامة، من البحث إلى التسجيل لدى المكتب المقصود. ونساعد الشركات العريقة والناشئة على حماية حقوقها في علاماتها من خلال التسجيل والحفاظ على صلاحيته، ونتابع المواعيد نيابة عنها حتى لا يسقط حق بسبب موعد فائت.
نسجل العلامات لصالح:
ويحظى التسجيل الأول ومحفظة من مئات العلامات بالعناية نفسها بالفئات والملكية والمواعيد.
نبدأ ببحث مسبق في سجل الإمارات، وعند الاقتضاء في سجلات دول الخليج والسجلات الدولية، ونقدم المشورة في احتمال الاعتراض أو المعارضة. ونعدّ الطلب في فئات نيس الصحيحة، وباسم المالك الصحيح، وببيان للسلع والخدمات يغطي الاستخدام الحالي والمخطط له. ونقدم الطلب إلى وزارة الاقتصاد، ونرد على تقارير الفحص والاعتراضات، ونتابع النشر، ونقدم المعارضات أو ندافع ضدها أمام لجنة العلامات التجارية.
وبعد تسجيل العلامة نستخرج الشهادة، ونسجلها لدى الجمارك الإماراتية إذا كان التقليد خطراً محتملاً، ونقيد موعد التجديد في سجلاتنا. ونتولى التنازلات وتغيير الاسم والعنوان وقيد التراخيص وتسجيل العلامة في دول الخليج الأخرى ودولياً من خلال مكاتب المحاماة الشريكة ومراسلينا. وإذا اعتدى طرف ثالث على العلامة، يتولى محامو الملكية الفكرية لدينا التنفيذ، من إنذار الكف والامتناع إلى الدعوى القضائية، دون الحاجة إلى مكتب آخر.
تسجيل العلامة التجارية إجراء، لكن تحديد ما يُسجَّل وفي أي فئات وباسم من هو مشورة قانونية، وفريقنا يقدم الاثنين معاً. ولأن محامي الملكية الفكرية لدينا ينفذون العلامات أيضاً في السوق والمحاكم، فإننا نسجل بالطريقة التي تجعل التنفيذ أسهل لاحقاً، لا بالطريقة الأسرع فحسب.
نعمل بالعربية والإنجليزية، ونتعامل مع العلامات بالحروف العربية والنقل الصوتي والعلامات ثنائية اللغة بالعناية التي تتطلبها السوق الإماراتية، لأن الخطأ في النسخة العربية من العلامة شائع ومكلف.
نبحث في السجل ونشير بما إذا كانت العلامة قابلة للتسجيل وفي أي فئات.
نعدّ الطلب ونقدمه إلى وزارة الاقتصاد ونسدد الرسوم الرسمية نيابة عنك.
نرد على أي اعتراض، ونتابع النشر، ونتعامل مع أي معارضة.
نسلمك الشهادة، ونسجل العلامة لدى الجمارك عند الحاجة، وندير التجديدات.
عادةً من ستة إلى تسعة أشهر من تقديم الطلب حتى صدور الشهادة إذا لم يكن هناك اعتراض أو معارضة.
عادةً كليهما، وكثيراً ما نسجل النسخة العربية أيضاً. تحمي العلامة اللفظية الاسم بأي أسلوب، ويحمي الشعار التصميم. ونشير بالتركيبة التي تمنح أوسع حماية.
التسجيل في الإمارات إقليمي، لكن العلامات الأجنبية المشهورة محمية حتى دون تسجيل محلي، ويمكن شطب التسجيلات المقدمة بسوء نية. ونقدم المشورة قبل التقديم.
يسقط التسجيل بعد فترة سماح وتصبح العلامة متاحة للآخرين. ونقيد كل موعد تجديد لعملائنا في سجلاتنا.
مقالات
15 مايو 2023 قراءة 4 دقائق
نشرت شركة صورة تُظهر علامة سيارات منافسة على أنها أدنى مستوى. هل يجيز القانون الإماراتي ذلك، وما الذي يمكن للعلامة المتضررة فعله؟ نظرة على قواعد المنافسة غير المشروعة والعلامات التجارية والإعلام والجرائم الإلكترونية.
اقرأ المزيداستشارة
أخبرنا عن قضيتك. سنرد عليك بالبريد الإلكتروني أو الهاتف باللغة التي تختارها.
صف حالتك في بضعة أسطر وسنوجهك إلى المحامي والمكتب المناسبين.
